الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)
105
مسند الإمام الباقر (ع) (مسند امام باقر ع) (فارسى)
است كه رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم به صورت رازى به فاطمه عليها السلام فرمود : تو نخستين كسى هستى كه از اهل بيت من به من ملحق مىشوى ! همين كه رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم از دنيا رفت و به فاطمه عليها السلام رسيد آنچه رسيد ، از اينرو ملازم بستر شد و جسم شريفش بقدرى لاغر شد كه گويى شبحى است و با همان حال هفتاد روز پس از رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم زنده بود . همينكه حال احتضار رسيد به اسماء بنت عُميس فرمود : چگونه پيكرم روى شانهء مردان باشد ، مردان بدون سرپوش حمل كنند در حالى كه من استخوانى شدهام و چيزى جز پوست روى استخوان نيستم و چگونه مردان پيكر مرا روى تخت تابوت در وقت بردن بنگرند ؟ اسماء گفت : دختر رسول خدا ! اگر قضاى الهى بر تو جارى شود ، من چيزى مىسازم كه در كشور حبشه ديدهام ! فرمود : چه مىسازى ؟ گفت : نعش را روى تخته بالاى ميّت مىگذارند ، او را مىپوشانند و چيزى از بدن ميّت ديده نمىشود . فرمود : اين كار را بكن ! همين كه از دنيا رفت اسماء تابوت را ساخت و نخستين نعش ( تابوتى ) بود كه در اسلام حمل شد . » « 1 » 7 - از امام باقر عليه السلام است ، فرمود : « هرگاه چهل نفر از مؤمنان بر جنازهاى نماز بخوانند و در دعاى براى او كوشش كنند خداوند دعاى آنها را در حق وى مستجاب گرداند . » . « 2 » 8 - همو به اسناد خود از امام باقر عليه السلام نقل كرده است ، مىفرمايد : اگر ميّت را نمىشناسى در دعاى بر او بگو : خدايا ما جز خوبى و خير از او
--> ( 1 ) - دعائم الاسلام : 1 / 236 . ( 2 ) - همان : 1 / 239 .